Colossians 3:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | midis të cilëve dikur ecët edhe ju, kur rronit në to. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Prej atyre vien zemërata e Perëndisë përmbi të bijt’ e të së pabindurësë; |
| albanian-1872 | prei atyneve vien zemërimi i Perëndisë përmbi të bijt e të pabindëmesë, |
| albanian-2018 | Për shkak të këtyre gjërave do të vijë zemërimi i Perëndisë mbi bijtë e mosbindjes. |
| albanian-altmk-27 | E për ato cbret urgji e Perndisë mbi të bij të pabesësë. |