Amos 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) "Ja, ditët po vijnë", thotë Zoti, "kur ai që lëron do t'i afrohet atij që korr dhe ai që shtrydh rrushin atij që hedh farën; atëherë malet do të kullojnë musht, që do të rrjedhë poshtë nëpër kodra.
albanian-2018 “Ja, po vijnë ditët”, kumton Zoti, “Kur bujku do të prodhojë më shumë se korrësi e shitësi i rrushit më shumë se ai që e mbjell, kur malet do të rrjedhin musht e tërë kodrat do të vërshojnë.