Amos 8:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Translation	Text
Albanian (Bibla Shqip 1994)	Do t'i shndërroj festat tuaja në zi dhe të gjitha këngët tuaja në vajtime; do të bëj që secili të vishet me thes dhe do ta bëj të shogët çdo kokë. Do ta bëj si një zi për një bir të vetëm dhe fundi i tij do të jetë një ditë trishtimi.
albanian-2018	Te kremtet tuaja do t'i shndërroj në vaje, këngët në vajtime. Do të hedh grathore mbi çdo ijë, çdo kokë do ta bëj shog. Do ta bëj si kuja për fëmijën e vetëm, do të marrë fund si ditë hidhërimi.