Acts 23:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Kryeprifti Anania u dha urdhër atëherë atyre që ishin pranë tij ta godisnin në gojë. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Edhe Anania kryeprifti urdhëroj ata që rrininë përan’ ati t’i bienë gojësë. |
| albanian-1872 | Edhe Anania krye-prifti urdhënoi ata qi rrijinë për-an’ ati me i ranë gojësë. |
| albanian-2018 | Atëherë kryeprifti Hananiah i urdhëroi ata që ishin pranë Palit ta godisnin Palin në gojë. |
| albanian-altmk-27 | E i pari i priftëret Anania, dha urdhër ature që rrijnë mb’anë tij që ta rrihnë mbë gojë. |