Acts 16:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Kishat, pra, po forcoheshin në besim dhe rriteshin në numër përditë. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Qishatë pra forconëshinë ndë besët, edhe përdita shtoneshinë nga numëri. |
| albanian-1872 | Kishatë pra forcoheshinë ndë besët, edhe përditë shtoheshinë ndë numërë. |
| albanian-2018 | Kështu kishat forcoheshin në besim dhe rriteshin në numër çdo ditë. |
| albanian-altmk-27 | E qishëratë stereosishnë ndë besë, e shtonishnë ndë nëmurë ditë për ditë. |