2 Timothy 3:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | sepse njerëzit do të jenë egoistë, lakmues parash, mburravecë, krenarë, blasfemues, të pabindur ndaj prindërve, mosmirënjohës, të paudhë, |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Edhe die këtë, se mbë dit të pastajme kanë për t’ ardhurë kohëra të këqia; |
| albanian-1872 | Edhe ta dish këte, se mbë ditt të mbrapëna kanë me ardhunë kohëna të vështira, |
| albanian-2018 | Duhet ta dish se në ditët e fundit do të vijnë kohë të vështira. |
| albanian-altmk-27 | Ndashti këtë të diç, se ndë dit të pastajme do të vijënë kohëra të këqia. |