2 Kings 18:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Atëherë Ezekia, mbret i Judës, dërgoi t'i thotë mbretit të Asirisë në Lakish: "Kam mëkatuar; tërhiqu prej meje dhe kam për të pranuar të gjitha ato që do të më caktosh". Mbreti i Asirisë i caktoi Ezekias, mbretit të Judës, treqind talenta argjendi dhe tridhjetë talenta ari. |
| albanian-2018 | Atëherë Ezekia, mbreti i Judës, i dërgoi lajmëtarë mbretit të Asirisë në Lakish, e i tha: «Kam gabuar. Largohu nga trojet e mia dhe do të pranoj çdo detyrim që do të më caktosh». Mbreti i Asirisë i vuri si detyrim Ezekisë, mbretit të Judës, nëntë mijë kilogramë argjend dhe nëntëqind kilogramë ar. |