2 Chronicles 28:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) dhe u thanë: "Ju nuk do t'i sillni këtu robërit, sepse mbi ne rëndon tanimë një faj kundër Zotit; ajo që keni ndër mend të bëni do t'i shtojë edhe më tepër mëkatet dhe fajin tonë, sepse faji ynë është mjaft i madh dhe një zemërim i zjarrtë i kërcënohet Izraelit".
albanian-2018 Ata u thanë: «Mos i sillni këtu robërit. I madh është faji ynë ndaj Zotit dhe zemërimi i tij është ndezur kundër nesh. Përse doni t'i shtoni edhe këtë mëkateve dhe fajeve tona ndaj Izraelit?».