1 Timothy 5:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Ata që mëkatojnë qortoji përpara të gjithëve, që edhe të tjerët të kenë frikë. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Mos prit kallëzim kundrë plaku, veç përpara dy a tre martirëve. |
| albanian-1872 | Mos prit kallëzim kundrë plakut, veç ndë u baftë deshmi prei dy, a prei tre deshmitarësh. |
| albanian-2018 | Kundër plakut të kishës mos prano padi, veçse kur ka dy ose tre dëshmitarë. |
| albanian-altmk-27 | Kondrë njëit priftit kallëzim mos dheks, përveçe me di e me tri martirë. |