1 Timothy 2:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | për të cilin unë u vura predikues dhe apostull (them të vërtetën në Krisht, nuk gënjej), mësues i johebrenjve në besim dhe në të vërtetë. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Që dha vetëhen’ e ti shpërblimn për të gjithë, për martir i ndë kohëra të urdhëruara, |
| albanian-1872 | qi dha vetëvetëhenë shpërblim për të gjithë, për deshmi ndër kohëna të urdhënueme, |
| albanian-2018 | Ai e dha veten si shpengim për të gjithë dhe këtë dëshmi e dha në kohën e duhur. |
| albanian-altmk-27 | Ai që dha vetëvetëhenë kseshpërblim për gjithë, martiri ndë kohë që duhetë. |