1 Timothy 2:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Gruaja le të mësojë në heshtje dhe me çdo nënshtrim. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Po (ç’duhetë mb’ato gra që dëftenjënë vetëhen’ e tyre se druanjënë Perëndinë) me punë të mira. |
| albanian-1872 | por (qish duhetë mb’ato gra qi diftojënë vetëvetëhenë se kanë frikë Perëndinë) me punë të mira. |
| albanian-2018 | por me vepra të mira, siç u ka hije grave që i druhen Perëndisë. |
| albanian-altmk-27 | Po të stolisenë me punëra të mira, sikundrë ka hie ndë gra që janë të kështëra. |