1 Thessalonians 5:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) Ju përbetoj për Zotin që kjo letër t'u lexohet gjithë vëllezërve të shenjtë.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) Përshëndetni gjithë vëllezëritë me të puthurë të shënjtëruarë.
albanian-1872 U falni me shëndet gjithë vëllazënavet me të puthunë të shenjtënueshim.
albanian-2018 Përshëndetni të gjithë vëllezërit me puthje të shenjtë.
albanian-altmk-27 Fali me shëndet gjithë vëllazëret me të puthurë Shënjtërishte.