1 Thessalonians 4:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Prandaj ai që i përbuz këto gjëra, nuk përbuz një njeri, por Perëndinë që ju dha edhe Frymën e tij të Shenjtë. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Sepse Perëndia nukë na thirri ndë ndyrësirë, po ndë shënjtërim. |
| albanian-1872 | Sepse Perëndia nukë na thirri ndë ndynësinë, por ndë shenjtënim. |
| albanian-2018 | Sepse Perëndia nuk na thirri në ndyrësi, por në shenjtërim. |
| albanian-altmk-27 | Sepse Perndia nukë na thirri ndë të pëgërë, po ndë Shënjtërim. |