1 Corinthians 9:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) A i them këto si njeri? A nuk i thotë këto edhe ligji?
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) Mos i flas unë këto si njeri? Apo nukë thotë këto edhe nomi?
albanian-1872 Mos i flas unë këto si nieri? Apor nukë thotë këto edhe ligja?
albanian-2018 Mos po i them këto si njeri? A nuk thotë kështu edhe ligji?
albanian-altmk-27 Mbase ndë këtë kuvëndoj si njeri? A nukë thotë edhe nomi këto?