1 Corinthians 4:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Çfarë doni? Që të vij te ju me thupër apo me dashuri dhe me zemërbutësi? |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Çdoni? Të vinj te ju me shkop, apo me dashuri e me short butësire? |
| albanian-1872 | Qish doni? Të vij te ju me shkop, a por me dashuni, e me shpirt të butë? |
| albanian-2018 | Çfarë doni? Të vij te ju me thupër apo me dashuri e me shpirtbutësi? |
| albanian-altmk-27 | Ç’doi? Të vij mbë ju me stap, a me dashuri, e me Shpirt të së butësë? |