1 Corinthians 2:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | që besimi juaj të mos qëndrojë mbi diturinë e njerëzve, po mbi fuqinë e Perëndisë. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Që të mos jetë besa juaj prej diturisë njerëzet, po prej fuqisë Perëndisë. |
| albanian-1872 | qi të mos jetë besa juei prei ditunisë nierëzëvet, por prei fuqisë Perëndisë. |
| albanian-2018 | që besimi juaj të mos mbështetet në urtinë njerëzore, por në fuqinë e Perëndisë. |
| albanian-altmk-27 | Që të mos jetë besa juaj ndë sofi të njerëzet, po ndë fuqi të Perndisë. |