1 Corinthians 14:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Albanian (Bibla Shqip 1994) Sepse ti edhe mund të falënderosh mirë, por tjetri nuk ndërtohet.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) Sepse ti fale ndërsë mirë, po tiatri nukë ndërtonetë.
albanian-1872 Sepse ti fale ndersë mirë, por tietëri s’ndërtohetë.
albanian-2018 Ti mund të bësh një lutje të bukur falënderimi, por tjetri nuk rritet në besim.
albanian-altmk-27 Tij mirë efharistis, po jetëri nukë dërtonetë.