1 Corinthians 11:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Për këtë arsye ka në mes jush shumë të dobët e të sëmurë, dhe shumë vdesin. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Përandaj janë shumë të dobë edhe të sëmurë ndër ju, edhe vdesënë mjaft vetë. |
| albanian-1872 | Përandai janë shumë të dobë edhe të sëmunë ndër ju, edhe vdesinë mëjaft vetë. |
| albanian-2018 | Për këtë arsye ka mes jush shumë të dobët, të sëmurë dhe mjaft kanë vdekur. |
| albanian-altmk-27 | Pra andaj janë ndër ju shumë të pafuqiçim e të sëmurë, e vdesënë dica. |