1 Corinthians 10:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Mos u bëni shkak skandali as për Judenj, as për Grekë, as për kishën e Perëndisë; |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Mos bëhi pengesë as mbë Judhenj, as mbë Grekë, as mbë qishët të Perëndisë; |
| albanian-1872 | Mos bahi shkandull’ as mbë Iudej, as mbë Grekë, as mbë kishët të Perëndisë. |
| albanian-2018 | Por mos u bëni pengesë as për judenjtë, as për helenët e as për kishën e Perëndisë. |
| albanian-altmk-27 | Të mos jini spodhi as mbë çifut, as mbë Elinë, as mbë Qishë të Perndisë. |