1 Corinthians 10:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Albanian (Bibla Shqip 1994) | Prandaj ai që mendon se qëndron më këmbë, le të shohë se mos bjerë. |
| Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879) | Përandaj ay që pandeh se qëndron, le të shohë se mos bierë poshtë. |
| albanian-1872 | Kaqi sa ati qi i duketë se qindron, le të shikojë mos bierë poshtë. |
| albanian-2018 | Kush mendon se qëndron i sigurt, kujdes se mos rrëzohet! |
| albanian-altmk-27 | Pra andaj kush silloisetë që rri mbë këmbë, le të vështrojë mos bjerë. |