Proverbs 22:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

心の潔白を愛する者、その言葉の上品な者は、王がその友となる。

Japanese (Colloquial version (1955))

心の潔白を愛する者、その言葉の上品な者は、王がその友となる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

清い心を愛する人は唇に品位があり 王がその友となる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

きよい心を愛し、良いことを語る人は、王のほうから友になってくれます。