Romans 6:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ուրեմն դուք մեղքիցն ազատուած՝ ծառայեցիք արդարութեանը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Արդ, մեղքից ազատագրուածներդ ծառայեցէ՛ք արդարութեան։ |
| Armenian Western NT 1994? | Ուստի դուք՝ ազատած ըլլալով մեղքէն՝ ստրուկ եղաք արդարութեա՛ն. |
| armenian-1853 | Ուստի դուք մեղքէ ազատուելով՝ արդարութեան ծառայ եղաք. |
| armenian-2017 | Ուստի դուք մեղքէ ազատուելով՝ արդարութեան ծառայ եղաք. |
| armenian-2018 | Ուրեմն մեղքից ազատվելով՝ ծառա դարձաք արդարությանը։ |
| armenian-2019 | մեղքի տիրապետութենէն ազատեցաք եւ արդարութեան ծառայ դարձաք։ |
| armenian-nea | Արդ, մեղքի տիրապետությունից ազատվելով՝ դարձաք արդարության ծառաներ։ |