Romans 11:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Հէնց այսպէս էլ այս ժամանակումը շնորհքի ընտրութեան պէս մի մնացորդ եղաւ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նոյնպէս եւ ներկայ ժամանակում մնացորդներ կան ըստ ընտրութեան շնորհի: |
| Armenian Western NT 1994? | Նոյնպէս ալ այս ներկայ ատենը մնացորդ մը կայ՝ շնորհքի ընտրութեան համաձայն: |
| armenian-1853 | Հիմա ալ շնորհքով ընտրուած մնացորդ մը կայ։ |
| armenian-2017 | Հիմա ալ շնորհքով ընտրուած մնացորդ մը կայ։ |
| armenian-2018 | Նույն կերպ էլ ներկայումս մարդկանց մի մնացորդ կա շնորհի ընտրության համաձայն։ |
| armenian-2019 | Ներկայ ժամանակին նոյնպէս Աստուած իր շնորհքին իբրեւ արտայայտութիւն՝ իր ընտրութեամբ մնացորդ մը պահեց։ |
| armenian-nea | Ներկա ժամանակում նույնպես մնացորդ կա շնորհի ընտրությամբ։ |