Romans 11:29 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որովհետեւ Աստուծոյ շնորհքը եւ կոչումը զղջալ չ’ունի։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | նոյնպէս եւ նրանք այժմ անհնազանդ եղան ձեր այդ ողորմութեան պատճառով, որպէսզի իրենք էլ իրենց հերթին ողորմութիւն գտնեն. |
| Armenian Western NT 1994? | քանի որ Աստուծոյ շնորհներն ու կոչումը անդառնալի են: |
| armenian-1853 | Վասն զի Աստուծոյ պարգեւներն ու կոչումը առանց զղջալու են։ |
| armenian-2017 | Վասն զի Աստուծոյ պարգեւներն ու կոչումը առանց զղջալու են։ |
| armenian-2018 | որովհետև Աստծու շնորհն ու կոչումը անփոփոխելի են։ |
| armenian-2019 | Որովհետեւ Աստուծոյ պարգեւներն ու կոչումը անդառնալի են։ |
| armenian-nea | Քանի որ Աստծու պարգևներն ու կոչումն անդառնալի են։ |