Romans 10:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Վասնզի ամեն ով որ Տիրոջ անունը կանչէ կ’ապրի։
Armenian Eastern Bible 1994 որովհետեւ ամենայն ոք, որ Տիրոջ անունը կանչի, կը փրկուի:
Armenian Western NT 1994? Քանի որ “ո՛վ որ Տէրոջ անունը կանչէ՝ պիտի փրկուի”:
armenian-1853 Քանզի «Ով որ Տէրոջը անունը կը կանչէ՝ պիտի փրկուի»։
armenian-2017 Քանզի «Ով որ Տէրոջը անունը կը կանչէ՝ պիտի փրկուի»։
armenian-2018 Քանի որ ով Տիրոջ անունը կանչի, կփրկվի ։
armenian-2019 ինչպէս մարգարէն կ՚ըսէ. «Ով որ Տէրը օգնութեան կանչէ՝ պիտի փրկուի»։
armenian-nea Քանի որ «Ամեն ոք, ով կանչի Տիրոջ անունը, կփրկվի» ։