Revelation 20:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Մահը եւ դժոխքը գցուեցան կրակի լճի մէջ. սա երկրորդ մահն է։
Armenian Eastern Bible 1994 Մահը եւ դժոխքը նետուեցին կրակէ լճի մէջ:
Armenian Western NT 1994? Մահն ու դժոխքը նետուեցան կրակի լիճին մէջ. ա՛յս է երկրորդ մահը:
armenian-1853 Եւ մահը ու դժոխքը կրակի լիճին մէջ ձգուեցան։ Ասիկա է երկրորդ մահը։
armenian-2017 Եւ մահը ու դժոխքը կրակի լիճին մէջ ձգուեցան։ Ասիկա է երկրորդ մահը։
armenian-2018 Մահն ու դժոխքը հրե լիճը գցվեցին. սա է երկրորդ մահը։
armenian-2019 Յետոյ մահն ու դժոխքը կրակի լիճը ձգուեցան։ Այս է երկրորդ մահը, որ կրակի լիճն է։
armenian-nea Մահը և դժոխքը նետվեցին հրե լճի մեջ։ Սա է երկրորդ մահը՝ հրե լիճը։