Revelation 17:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Սորանք մէկ կամք ունին, եւ իրանց զօրութիւնը եւ իշխանութիւնը կ’տան գազանին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Սրանք միակամ են եւ իրենց զօրութիւնն ու իշխանութիւնը տալիս են գազանին: |
| Armenian Western NT 1994? | Ասոնք միեւնոյն նպատակը ունին.- իրենց զօրութիւնն ու իշխանութիւնը տալ գազանին: |
| armenian-1853 | Անոնք մէկ կամք ունին ու իրենց զօրութիւնը եւ իշխանութիւնը գազանին կու տան։ |
| armenian-2017 | Անոնք մէկ կամք ունին ու իրենց զօրութիւնը եւ իշխանութիւնը գազանին կու տան։ |
| armenian-2018 | Սրանք միակարծիք են. իրենց զորությունն ու իշխանությունը տալիս են գազանին։ |
| armenian-2019 | Անոնք միակամ են եւ իրենց զօրութիւնն ու իշխանութիւնը գազանին կու տան։ |
| armenian-nea | Սրանք միակարծիք են. իրենց զորությունն ու իշխանությունը տալիս են գազանին։ |