Revelation 11:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Երկրորդ վայն անցաւ, եւ երրորդ վայը գալիս է շուտով։
Armenian Eastern Bible 1994 Ահա՛ւասիկ անցաւ երկրորդ վայը, եւ երրորդ վայը գալու է շուտով:
Armenian Western NT 1994? Երկրորդ վայը անցաւ. ահա՛ երրորդ վայը շուտո՛վ կու գայ:
armenian-1853 Երկրորդ վայը անցաւ։ Երրորդ վայը շուտով պիտի գայ։
armenian-2017 Երկրորդ վայը անցաւ։ Երրորդ վայը շուտով պիտի գայ։
armenian-2018 Երկրորդ վայն անցավ, և շուտով երրորդ վայն է գալու։
armenian-2019 Երկրորդ աղէտն ալ ահա անցաւ։ Երրորդը շուտով կու գայ։
armenian-nea Ահավասիկ անցավ երկրորդ վայը, և երրորդը գալու է շուտով։