Psalms 92:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Տասնաղեայ նուագարանով եւ սաղմոսարանով. օրհնութեան ձայնով քնարի հետ։
Armenian Eastern Bible 1994 Սկզբից է պատրաստուած գահը քո, եւ յաւերժ ես դու։
armenian-1853 Տասը լար ունեցող նուագարանով ու տաւիղով Եւ քնարի ձայնով։
armenian-2018 Տասը լար ունեցող նվագարանով և սաղմոսարանով՝ քնարի հետ օրհնության ձայնով,
armenian-nea Գետերը բարձրացան, Տե՛ր, Եվ գետերը բարձրացրին իրենց ձայները, Գետերը պիտի հորդեն իրենց հոսքերում։