Psalms 91:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Որովհետեւ դու ես, Տէր, իմ յոյսը. դու Բարձրեալին քեզ ապաւէն արիր.
Armenian Eastern Bible 1994 Բայց դու, Տէ՛ր, Բարձրեալ ես յաւիտեան։
armenian-1853 Որովհետեւ դուն Տէրը՝ իմ Ապաւէնս, Բարձրեալը՝ քեզի ապաստանարան ըրիր,
armenian-2018 Որովհետև դու Տիրոջը՝ իմ ապավենին, Բարձրյալին, քեզ ապաստան դարձրիր։
armenian-nea Եվ դու Բարձրյալ ես հավիտյանս, Տե՜ր։