Psalms 91:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Դու չես վախենալ գիշերի զարհուրանքից. այն նետիցը որ թռչում է ցերեկը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ուրախացրիր ինձ, Տէ՛ր, քո արարումներով, եւ պիտի ցնծամ ձեռքիդ գործերով։ |
| armenian-1853 | Պիտի չվախնաս գիշերուան զարհուրանքէն Ու ցորեկը՝ թռչող նետէն, |
| armenian-2018 | Դու չես վախենա գիշերվա զարհուրանքից, այն նետից, որ թռչում է ցերեկը, |
| armenian-nea | Ուրախացրի՛ր ինձ, Տե՜ր, քո արարածներով, Եվ պիտի ցնծամ քո ձեռքերի գործերով։ |