Psalms 91:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նա կծածկէ քեզ իր փետուրներովը, նորա թեւերի տակ ապահով կլինիս. նորա ճշմարտութիւնը ասպար է եւ զրահ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | տասնալար սաղմոսարանով, օրհնութեան ձայնով գովաբանել։ |
| armenian-1853 | Քեզ իր փետուրներովը պիտի ծածկէ Ու իր թեւերուն տակ պիտի ապաստանիս։ Անոր ճշմարտութիւնը վահան մը ու ասպար մը պիտի ըլլայ քեզի ։ |
| armenian-2018 | Նա քեզ կծածկի իր փետուրներով, նրա թևերի տակ ապահով կլինես. նրա ճշմարտությունը վահան է և զրահ։ |
| armenian-nea | Տասնալար քնարով, Օրհնության ձայնով գովաբանել։ |