Psalms 91:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Քեզ չար բան չի հասնիլ. եւ նեղութիւն չի մօտենալ քո բնակարանին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ահա քո թշնամիները, Տէ՛ր, ահա քո թշնամիները կը կորչեն, կը ցրուեն բոլոր նրանք, ովքեր անօրէնութիւն են գործում։ |
| armenian-1853 | Քեզի չարիք պիտի չհասնի Եւ քու բնակարանիդ հարուած մը պիտի չմօտենայ։ |
| armenian-2018 | Քեզ չար բան չի հասնելու, և պատուհաս չի մոտենալու քո բնակարանին։ |
| armenian-nea | Եվ ահա քո թշնամիները, Տե՜ր, Եվ ահա քո թշնամիները կկորչեն, Կցրվեն բոլորը, ովքեր անօրենություն են գործում։ |