Psalms 90:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Թող երեւի քո ծառաներին քո գործը, եւ քո փառքը նորանց որդկանցը։
Armenian Eastern Bible 1994 Բազում օրերով նրան կը լիացնեմ ու ցոյց կը տամ նրան իմ փրկութիւնը։
armenian-1853 Թող երեւնայ քու գործդ քու ծառաներուդ Եւ քու փառքդ՝ անոնց որդիներուն։
armenian-2018 Թող քո ծառաների գործը երևա, և քո փառքը՝ նրանց որդիներին։
armenian-nea Բազում օրերով կլիացնեմ նրան Եվ ցույց կտամ նրան իմ փրկությունը։