Psalms 9:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ քեզ կյուսան քո անունը ճանաչողները. որովհետեւ դու չես ձգում քեզ խնդրողներին, Տէր։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Տէրն եղաւ տնանկի ապաւէնը եւ նեղութեան ժամանակ օգնականը։ |
| armenian-1853 | Անոնք որ քու անունդ գիտեն՝ քեզի պիտի յուսան. Վասն զի քեզ փնտռողները, ո՛վ Տէր, երեսէ չձգեցիր։ |
| armenian-2018 | Եվ քեզ պիտի հուսան քո անունը ճանաչողները, որովհետև դու չես լքում քեզ փնտրողներին, Տե՛ր։ |
| armenian-nea | Տերը տնանկին ապավեն եղավ Եվ օգնական՝ նեղության պահին։ |