Psalms 89:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Քո անունովն ամեն օր կցնծան, եւ քո արդարութիւնովը կբարձրանան։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նայի՛ր, Տէ՛ր, քո ծառաներին ու քո ձեռակերտներին, եւ առաջնորդի՛ր նրանց որդիներին։ |
| armenian-1853 | Քու անունովդ ամէն օր պիտի ցնծան Ու քու արդարութիւնովդ պիտի բարձրանան։ |
| armenian-2018 | Քո անվամբ պիտի ցնծան ամեն օր և պիտի բարձրանան քո արդարությամբ. |
| armenian-nea | Տե՛ր, նայի՛ր քո ծառաներին ու քո ձեռքերի գործերին Եվ առաջնորդի՛ր նրանց որդիներին։ |