Psalms 86:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Իմ նեղութեան օրը դէպի քեզ եմ կանչում. որովհետեւ դու լսում ես ինձ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Որքա՜ն պիտի ուրախանան քեզնով բոլոր նրանք, որոնց բնակութիւնը քեզնից է։ |
| armenian-1853 | Նեղութեանս օրը քեզի կ’աղաղակեմ, Վասն զի դուն ինծի կը պատասխանես։ |
| armenian-2018 | Իմ նեղության օրը կանչում եմ քեզ, որովհետև դու լսում ես ինձ։ |
| armenian-nea | Քեզանով որքա՜ն պիտի ուրախանան բոլոր նրանք, Որոնց բնակությունը քեզանից է։ |