Psalms 86:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Տէր, խոնարհեցրու քո ականջը եւ պատասխանիր ինձ. որովհետեւ աղքատ եմ ես եւ խեղճ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Կորխի որդիներին օրհնութեան սաղմոս |
| armenian-1853 | Ո՛վ Տէր, խոնարհեցուր քու ականջդ։ Պատասխան տո՛ւր ինծի, վասն զի աղքատ ու տնանկ եմ։ |
| armenian-2018 | Տե՛ր, խոնարհի՛ր քո ականջը և պատասխանի՛ր ինձ, որովհետև աղքատ եմ և խեղճ։ |
| armenian-nea | Սաղմոս Կորխի որդիների՝ օրհներգ Նրա հիմքերը սուրբ լեռան վրա են. |