Psalms 83:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Խորամանկ հնարք են շինում քո ժողովրդի դէմ. եւ խորհուրդ են անում քո պահպանածների վերայ։
Armenian Eastern Bible 1994 Սիրտս ու մարմինս ցնծում են կենդանի Աստուծով.
armenian-1853 Խորամանկութեան հնարք կը գտնեն քու ժողովուրդիդ դէմ Ու խորհուրդ կ’ընեն քու պահպանածներուդ դէմ։
armenian-2018 Խորամանկ հնարքներ են լարում քո ժողովրդի դեմ և խորհուրդ են անում քո պահպանածների դեմ.
armenian-nea Սիրտս ու մարմինս ցնծում են կենդանի Աստծու առջև։