Psalms 80:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Անտառի խոզը ապականում է նորան, եւ վայրի գազանը արածում է նորանում։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Բարձիթողի մատնեցի նրան, որ գնան իրենց սրտի թելադրանքով, քանզի շարժուեցին իրենց կամքով։ |
| armenian-1853 | Անտառին խոզը ապականեց զանիկա Ու դաշտի գազանները կերան զանիկա։ |
| armenian-2018 | Անտառի խոզն ապականում է այն, և վայրի գազանը արածում է նրա մեջ։ |
| armenian-nea | Թույլ տվեցի նրանց, որ գնան իրենց սրտի կամքով, Որովհետև նրանք գնացին իրենց հոգիների կամքով։ |