Psalms 78:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որ նորանք իրանց յոյսը Աստուծոյ վերայ դնեն, եւ չմոռանան Աստուծոյ գործերը, եւ նորա պատուիրանքները պահեն։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրանք յօշոտեցին Յակոբի ցեղին, եւ նրա տեղն աւերեցին։ |
| armenian-1853 | Անոնք ալ իրենց յոյսը Աստուծոյ վրայ դնելով՝ Չմոռնան Աստուծոյ գործերը, Հապա անոր պատուիրանքները պահեն |
| armenian-2018 | Որ նրանք իրենց հույսը դնեն Աստծու վրա և չմոռանան Աստծու գործերը և պահեն նրա պատվիրանները։ |
| armenian-nea | Որովհետև կերան Հակոբին և ավերեցին նրա բնակավայրը։ |