Psalms 78:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Այն որ լսցեինք ու ճանաչեցինք, եւ մեր հայրերը պատմեցին մեզ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրանց արիւնը ջրի պէս Երուսաղէմի շուրջը թափեցին, եւ չկար մէկը, որ թաղէր նրանց։ |
| armenian-1853 | Որոնք լսեցինք ու գիտցանք Եւ մեր հայրերը մեզի պատմեցին։ |
| armenian-2018 | Այն, որ լսեցինք ու ճանաչեցինք, և մեր հայրերը պատմեցին մեզ։ |
| armenian-nea | Նրանց արյունը ջրի նման թափեցին Երուսաղեմի շուրջը, Եվ չկար մեկը, որ թաղեր նրանց։ |