Psalms 77:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Մտածում եմ առաջուան օրերը՝ յաւիտենից եղած տարիները։
Armenian Eastern Bible 1994 Յակոբի համար հաստատեց իր վկայութիւնը, եւ օրէնքներ դրեց Իսրայէլի վրայ, մէկ անգամ ընդմիշտ պատուիրելով մեր հայրերին,
armenian-1853 Միտքս բերի նախկին օրերը, Հին ժամանակներուն տարիները։
armenian-2018 Մտածում եմ առաջվա օրերի մասին, հավիտյան անցած տարիների մասին։
armenian-nea Հակոբի վրա հաստատեց իր վկայությունը Եվ օրենքներ դրեց Իսրայելի վրա։ Մեկընդմիշտ պատվիրեց մեր հայրերին Դրանք ցույց տալ իրենց որդիներին,