Psalms 76:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Դու լուսաւոր ես՝ աւելի փառաւոր քան յափշտակութեան սարերը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Հոգիս չէր ուզում մխիթարուել։ Յիշեցի Աստծուն եւ ուրախացայ,իսկ երբ հառաչում էի,նուաղում էր հոգիս իմ մէջ։Հանգիստ։ |
| armenian-1853 | Դուն փառաւոր ես, Յաւիտենական լեռներէն աւելի գերազանց ես։ |
| armenian-2018 | Դու լուսավոր ես, ավելի փառավոր, քան հափշտակության սարերը։ |
| armenian-nea | Հիշում էի Աստծուն և ուրախանում, Հոգնությունից իմ ներսում նվաղում էր հոգիս։ |