Psalms 75:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Բայց ես յաւիտեան կպատմեմ. սաղմոս կասեմ Յակոբի Աստուծուն։
Armenian Eastern Bible 1994 Երբ երեւացիր դու երկնքից՝ յայտնուեց քո բարկութիւնը։
armenian-1853 Բայց ես յաւիտեան պիտի գովեմ, Յակոբին Աստուծոյն սաղմոս պիտի երգեմ։
armenian-2018 Բայց ես հավիտյան պիտի պատմեմ, սաղմոս պիտի ասեմ Հակոբի Աստծուն։
armenian-nea Երբ երևացիր երկնքից, քո բարկությունը հայտնվեց։ Երկիրը վախեցավ և սարսեց,