Psalms 73:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Այն ժամանակ ես յիմար եղայ եւ չիմացայ. ինչպէս անասուն եղայ քո առաջին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ելի՛ր, Աստուա՛ծ, եւ կատարի՛ր դատաստանդ, յիշի՛ր անզգամի ամենօրեայ նախատինքը։ |
| armenian-1853 | Ես յիմար էի ու չէի իմանար, Քու առջեւդ անասուններու պէս էի։ |
| armenian-2018 | Այն ժամանակ ես հիմար էի և չիմացա. անասունի պես եղա քո առաջ։ |
| armenian-nea | Ելի՛ր և արա՛ դատաստանդ, Աստվա՛ծ. Հիշի՛ր անզգամի ամենօրյա նախատինքը։ |