Psalms 73:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Իրաւի որ Աստուած բարի է Իսրայէլի համար՝ սրտով ուղիղների համար։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Աստուա՛ծ, ինչո՞ւ մերժեցիր ընդմիշտ, եւ զայրոյթդ սաստկացաւ քո արօտի ոչխարների վրայ։ |
| armenian-1853 | Յիրաւի Աստուած բարի է Իսրայէլի, Այսինքն սրտով մաքուր եղողներուն։ |
| armenian-2018 | Հիրավի, Աստված բարի է Իսրայելի համար, սրտով ուղիղների համար։ |
| armenian-nea | Ասափի՝ իմաստության երգ Աստվա՛ծ, ինչո՞ւ մերժեցիր ընդմիշտ. Քո սրտմտությունը սաստկացավ քո արոտի ոչխարների վրա։ |