Psalms 71:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Թող իմ բերանը լցուի քո գովասանքովը. ամեն օր քո փառաբանութիւնովը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նա թող իշխի ծովից մինչեւ ծով, եւ գետերից մինչեւ ծագերն աշխարհի։ |
| armenian-1853 | Բերանս քու գովաբանութիւնովդ լեցուն է. Ամէն օր՝ քու փառաբանութիւնովդ։ |
| armenian-2018 | Թող իմ բերանը լցվի քո գովասանքով, և ամեն օրը՝ քո փառաբանությամբ։ |
| armenian-nea | Կտիրի նա ծովից ծով, գետերից մինչև ծայրն աշխարհի։ |