Psalms 71:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Թող ամաչեն ու կորչեն իմ անձի հակառակողները. թող նախատինքով եւ ամօթով ծածկուին ինձ չար ուզողները։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նա կը խղճայ աղքատին ու տնանկին, եւ տնանկների հոգին կը փրկի։ |
| armenian-1853 | Թող ամչնան ու կորսուին իմ անձիս հակառակորդները, Նախատինքով ու ամօթով թող ծածկուին ինծի չարութիւն ուզողները։ |
| armenian-2018 | Թող ամաչեն և կորչեն իմ անձի հակառակորդները. թող նախատինքով և ամոթով ծածկվեն ինձ չար կամեցողները։ |
| armenian-nea | Նա կգթա աղքատին և անտունին Եվ անտունների հոգիները կփրկի։ |