Psalms 68:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Առատութիւնների անձրեւ տեղացիր, ով Աստուած. քո ժառանգութիւնը՝ որ յոգնած էր՝ դու զօրացրիր։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եղբայրներիս համար ես օտար եղայ, եւ մօրս որդիների համար՝ հիւր։ |
| armenian-1853 | Ո՛վ Աստուած, թէեւ քու ժառանգութիւնդ չորցած էր, Դուն առատ անձրեւով ոռոգեցիր զանիկա։ |
| armenian-2018 | Առատության անձրև տեղացիր, ո՜վ Աստված. քո ժառանգությունը, որ հոգնած էր, դու զորացրիր։ |
| armenian-nea | Օտար եղա ես իմ եղբայրներին Եվ հյուր՝ իմ մոր որդիների համար։ |